An incredible undertaking in science fiction, and a fantastic translation. The Three-Body Problem is a unique take on the classic alien “first contact” story told from a Chinese perspec…